response.sendLocalRedirect("/games/data/DEFAULT/3d_bleep/playGame.jhtml", request);