PBS Kids GO! Games Friends Printables TV Central ONMOUSEOVER="swap('language', '/pbskids2008/mayaandmiguel/english/images/nav_top/language_over.gif'); return true;" ONMOUSEOUT="swap('language', '/pbskids2008/mayaandmiguel/english/images/nav_top/language.gif'); return true;">English/Español Maya & Miguel
Parents and Teachers
About the Program
About the Site
TV Schedule
Activities
Lesson Plans
Resources
Contact Us
Program Summary | Characters | Slideshow | FAQ | Outreach Partners
FAQ (Frequently Asked Questions)

How does the series support English language acquisition?
The Maya & Miguel television show supports English language acquisition in a variety of ways. The program shows its characters using natural, conversational language, and then reinforces the meaning of the dialogue with images and animation. Presenting new vocabulary to English language learners is also an important feature of the series. Each episode focuses on at least three vocabulary words, which are repeated throughout an episode. (See the TV Glossary for a full list of the vocabulary words for each episode.) In addition, Maya & Miguel shows children that knowing and learning more than one language can be positive.

How does the show promote the value of a culturally diverse society?
A respect and appreciation of differences is at the heart of the Maya & Miguel TV series. The program shows people from a variety of cultures who take pride in their traditions, families and native languages, while participating actively in a diverse U.S. neighborhood. In addition, the characters show a respect and empathy toward one another.

More on the Maya & Miguel TV program and philosophy

What age group is Maya & Miguel designed for?
Children ages 6-11

Why do the characters on Maya & Miguel speak English and Spanish?
Maya and Miguel, both bilingual, very often alternate between English and Spanish when they speak. This is called "code-switching," and is common among both bilingual individuals, like Maya and Miguel, as well as English language learners like their cousin Tito. One of the goals of Maya & Miguel is to encourage a positive attitude toward knowing and learning more than one language. Maya & Miguel shows the way in which languages other than English can be a natural part of people's everyday communication.

When is Maya & Miguel on?
To find out when Maya & Miguel will air in your area, you can use a local television guide or contact your local PBS station. Or, if you tell us where you live, the air times and episodes will show on the localized TV schedule on this site.

Will Maya & Miguel merchandise be available?
All Maya & Miguel licensed products are currently in development. Maya & Miguel books will be available from Scholastic beginning in Spring 2005, and Maya & Miguel toys and soft goods will be available at major retailers in Fall 2005.

Do you have a question about Maya & Miguel, their friends, or this Web site? Write to us!
If you cannot find the answer to your question here, send us an e-mail in the Contact Us section of this site.

   
Parents & Teachers

Games | Friends | Printables | TV Central | Parents & Teachers
Juegos | Amigos | Para imprimir | Guía de TV | Padres y maestros

SCHOLASTIC, MAYA & MIGUEL and logos are trademarks of Scholastic Inc. © 2008 Scholastic Entertainment Inc. All rights reserved.