PBS Kids GO! Games Friends Printables TV Central ONMOUSEOVER="swap('language', '/pbskids2008/mayaandmiguel/english/images/nav_top/language_over.gif'); return true;" ONMOUSEOUT="swap('language', '/pbskids2008/mayaandmiguel/english/images/nav_top/language.gif'); return true;">English/Español Maya & Miguel
Parents and Teachers
About the Program
About the Site
TV Schedule
Activities
Lesson Plans
Resources
Contact Us
TV Schedule | Episode Descriptions | Program Viewing Tips
 

Program Viewing Tips

Scholastic and PBS are celebrating language learning and cultural diversity with a new entertaining television series for children called Maya & Miguel. This series, for children ages 6 to 11, chronicles the funny and often outrageous lives of 10-year-old bilingual Latino twins, Maya and Miguel Santos. Maya and Miguel live with their parents above the family-run pet store and thrive within their multicultural urban neighborhood.

This lively, animated show is sure to provide you and your child with many fun and memorable learning experiences. The show’s mission is to present a contemporary Latino life rich in cultural traditions, language and perspectives, closely representative of today’s multicultural urban family and community. Watching and talking with your child as you enjoy Maya & Miguel episodes will nurture language acquisition by giving them a better understanding of how people use the language in daily interactions with one another.

Capture and share valuable teaching moments with your child as you watch each episode of Maya & Miguel by using these important viewing tips:

  • Ask your child to guess what each show might be about after hearing or reading the title.
  • Help your child practice spoken language by talking with your child throughout the show.
  • Discuss how characters use language in different ways to communicate messages and define bilingual and cultural words and phrases.
  • Help your child identify with the characters as they interact with their family and friends.
  • Encourage your child to share thoughts and ideas in English and Spanish, or your own native language.
  • Read and discuss suggested English, Spanish and bilingual language books.
  • Check for understanding of basic themes and concepts by asking questions using conversational English, Spanish or your own native language.
  • Encourage your child to draw a picture of characters and objects from each show.
  • Develop speaking and listening skills by encouraging your child to talk about the characters, their actions and the events within each show.

Most importantly, provide opportunities for your child to extend show concepts and build language acquisition by using the Maya & Miguel online activities on this Web site.

   
Parents & Teachers

Games | Friends | Printables | TV Central | Parents & Teachers
Juegos | Amigos | Para imprimir | Guía de TV | Padres y maestros

SCHOLASTIC, MAYA & MIGUEL and logos are trademarks of Scholastic Inc. © 2008 Scholastic Entertainment Inc. All rights reserved.