|
|
|
|
|
|
 |
|
UN
DÍA “OKEY” CON LOS OKRI, #116
Maya advierte que sus vecinos, Greg e Isoka Okri,
no tienen hijos y llega a la conclusión que sus vidas
deben estar terriblemente vacías; después de
todo, sus padres no se cansan de repetir que Maya y Miguel
son la luz de sus vidas. Así que Maya se las arregla
para que ella y Miguel se pasen la mayor parte del fin de
semana con los Okri. Sin embargo, los Okri terminan un poco
hartos de parques de atracciones, restaurantes familiares,
tratamientos faciales caseros y desayunos en la cama.
Vocabulario: desayuno,
almuerzo, cena,
merienda |
|
 |
|
LA
GRAN MUDANZA DE CHRISSY, #117
Chrissy, la amiga de Maya, acaba de descubrir que
su papá va a ser traslado por su trabajo a Hong Kong
y debe mudarse con toda la familia. Chrissy está muy
afectada y no quiere marcharse. Maya quiere ayudar a su amiga
a adaptarse al gran cambio cultural y recluta a Miguel y al
grupo de amigos para “presentarle” Hong Kong a
Chrissy. Entre todos hacen una representación de un
viaje imaginario por algunos sitios interesantes de Hong Kong:
un restaurante de dim-sum, un crucero para ver delfines rosados
y las regatas de barcos de dragones. Al final, Chrissy se
queda tan encantada que se muere de ganas por mudarse a Hong
Kong. Desafortunadamente, el traslado no se cristaliza...
y Chrissy no tiene que mudarse. Al menos, “las tres
amigas” no tendrán que separarse.
Vocabulario:
mudarse/mudanza, país,
ciudad |
|
 |
|
EL
DÍA DE LAS PROFESIONES, #118
Es el día de las profesiones y en la clase
de Maya y Miguel cada estudiante va pasar el día con
el padre, madre o abuelo de un compañero, que hará
las veces de mentor. Miguel tiene suerte y va a pasar el día
con un astronauta, pero a Maya le toca Mort, un vendedor de
seguros en medio de una crisis de autoestima. Maya se propone
encontrarle un nuevo trabajo a Mort, pero acaba dándose
cuenta de que lo que realmente él necesita es que lo
ayuden a recuperar la confianza en sí mismo.
Vocabulario:
vendedor, reparador,
astronauta |
|
 |
|
MI
GRAN MIGUEL, #119
Miguel es mayor que Tito y Tito admira a su primo
Miguel. Tanto es así, que llega al extremo de sentirse
algo acomplejado. Y es que Miguel lo hace todo bien, tan bien
que resulta casi imposible igualarlo. Al escuchar una simple
sugerencia de Maya, Tito decide que sólo hay una manera
de ser tan estupendo como Miguel: imitar todo lo que él
dice, hace y se pone; desde sus tenis hasta su corte de pelo.
Miguel se siente halagado con este nuevo “mini Miguel”,
pero a Maya le parece una tontería irritante, sobre
todo porque a Miguel se le está empezando a subir a
la cabeza toda esta atención. Cuando Tito tiene que
ayudar a Maya y Miguel en una emergencia, es cuando se da
cuenta de sus propios talentos y vuelve a ser él mismo.
Todo el mundo está encantado de haber recuperado al
verdadero Tito.
Vocabulario:
Opuestos - grande/pequeño,
bajo/alto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
